漢字故事：挖牆腳，不用角落的「角」

我們都知道，現在同行企業之間的競爭非常的激烈，小到為了爭取一個客戶，或者是一個優秀的員工，大到一個好的項目，那些能用上的手段幾乎是層出不窮的，要是能挖到對手的牆腳，那簡直就是一件要偷笑的事情了。

慢着，仔細想一想，「挖牆腳」這個詞雖然在生活中出現的頻率不低，裡面也沒有一個不常用的字，但是有多少人習慣性地將它寫作「挖牆角」呢？很多人也許是因為「牆角」這個詞語的原因，總是將 「挖牆腳」也用混，但是此「牆腳」非彼「牆角」,要是真的用錯了，也許會是一件很沒面子，也很不應該的事情。

【正字釋義】

挖牆腳，讀作「wa qiangjiao」。這屬於一個中性詞，原本人們用這個代指那些相互拆台的行為。其中，「牆腳」就是指一堵牆的下半部分，而一旦這裡被人挖去，這堵牆還能不能安穩地立着呢？自然是不可能的。因此「挖牆腳」就被用來形容給對手拆台。 但是現在的用法更加的具體，主要是那些競爭當中的團隊為了獲得更大的利益，就從對手的各個地方入手，想撬走對方的人才還有技術的行為。甚至於一些情況下，還被人用來形容搶別人的男女朋友，當然這已經偏離了本來的意思十萬八千里了。

【正字案例】

在古時候，似乎每一個嫁為人婦的新娘都少不了要被婆婆刁難；而現在，婆媳關係依舊是很多女性煩惱的一個問題。在某個論壇上，一位頗受追捧的感情專家就曾經這樣形容婆媳關係：「對於很多婆婆來說，兒媳婦不管看起來再溫柔賢惠，都擺脫不了她跑到自己的領地挖牆角的這個嫌疑。」這句話引起了很多已婚女性的共鳴，而也有人關注點不同，他們疑惑的是，專家寫的 「挖牆角」中是不是有錯別字呢？

是的，「挖牆腳」這個詞看起來簡單，寫錯的人卻不少，而且他們還很難認識到自己寫錯了。畢竟「牆角」一詞實在是太常見了，讓人很難去懷疑「挖牆角」其實是錯的。但是仔細一想，「挖牆腳」的本意就是把牆的下半部分挖掉，難道「牆角」指的是牆的下半部分？顯然不是。因此，從意義上看只能使用 「牆腳」,如果在使用這個詞的時候可以多考慮一下本身的含義，也就避免了用錯的可能。

校稿：游金地 小揚

本文屬於公益用途，意在發揚我國的優秀傳統文化。如果您喜歡我們的文章，歡迎關注賬號並在下方評論您的觀點！文章中如有錯別字，歡迎指出，我們將積極改正！圖文如有侵權，請聯繫我們，及時刪除。