語言是一門藝術,特別是搭訕的時候,這門藝術就顯得至關重要。
當我們用非母語的語言想要發揚搭訕的藝術時,總是感覺畏首畏尾,不倫不類,出口的話則略顯突兀。
不是寒暄後尷尬的沉默,
就是中西方笑點高低有別,
對方雙方不在同一頁(same page)上。
所以今天,作為資深搭訕專家,在美國搭訕搭遍無敵手,不帥不搭,不美不搭,男女通殺,傳授大家十招搭訕小技巧。
第一式 寒暄語
我國小學英語基礎教學開篇唯有一篇有用!
How are you?
I am fine, and you?
I am fine too, thank you!
後來我發現,這種看似簡單的寒暄語,是搭訕的大!寶!劍!
當別人問我「how are you」 的時候,一般來說我就開始亂講一些創新詞,比如前天在健身房看見一哥兒們,可能是我老是盯着人家看吧,他主動問我:
他:How are you?
他:……
第二式 節操
其實在談話過程中,多拋出一些問題,我會試着去讓對方對談自己的生活,
因為,基本上,男神的自信都他媽挺高dei!!!!! 所以,千萬把臉皮脫下,裝口袋裡。
其實在美國男女交往結構里,
「矜持」
「靦腆」
「害羞」
And so on
統稱為「shy」, 換句話來說,都沒啥區別。
整天端着個架子,五分鐘之後在美國就社交絕緣了。
這個故事告訴我們: 謎一般的高冷,一般都是有病。
所以,搭訕時就要有一夫當關萬夫莫開的架勢。
放開那男孩,讓我來!
第三式 談我!
中國式的社交當中,每個人都習慣於充當主持人的角色,閉口不談自己,把話交給對方。
like日本人也是這樣,特別當我們用外語交流時,疲倦而有距離感。
所以經常出現一種現象,就是,兩個人交流變成國際訪談節目。
對方:「Yes she is nice.」
對方:「Yes.」
你:「…… 」
對方:「……」
我們習慣於這種問問題的交流模式,可是如果你認真觀察過美國人交流的話,很容易發現,他們幾乎都在搶話頭,都在談自己。
畫風一改,你可以這麼說:
對方:「Yes I think so! I love when she talks about…… 」
美國人習慣於這種自我表達式的思維模式,這樣很容易將話題進行延伸。
第四式 談天
搭訕的時候容易緊張,可能會造成語序混亂,每當你忘了自己要說什麼的時候,可以用「so」 「that」「like」 來鏈接。
如果你不知道怎樣開始一段對話,就談天氣吧,天氣接着可以說到你去過的地方,
你的家鄉,你的喜好等等。
第五式 驚喜
搭訕的要領就是要在三言兩語之內,吸引對方的注意,讓對方對你產生興趣,進行下一步發展,所以在對方心裡留下深刻的印象很重要,是搭訕成功與否的決定性因素。
可以試試在日常對話中製造驚喜,讓對方眼前一亮。
例如簡單的「你從哪裡來」的問題稍作改動:
對方:「so are you from China?」
你:「No, I am from North Korea.」
對方驚愕
沒錯,我就是享受對方受精的表情…遇到這種對話雙方一般都會會心一笑,對方也會覺得你與眾不同,很有意思,接着這個對話走,還可以聊聊美國和朝鮮的政治局勢之類的話題,成功引起對方注意,同時還可以趁機了解對方的觀點。
第六式 聯繫方式
詢問聯繫方式有很強的目的性,表示你希望和對方繼續聯繫,怎麼才能不着痕跡的走入對方的生活呢?
搭訕是關鍵。美國人一般都有喜歡的興趣愛好,音樂發燒友,球賽迷,或者是吃貨,
如果你想要和他進一步發展的話,可以推薦他喜歡的東西。
加入你遇到的是一個吃貨,那麼有80%的可能性他喜歡中國美食,你可以這樣:
一般來說手機號就到手了,百試百靈。
第七式 一條路黑到底
和美國人搭訕不免俗的要觸及中美文化差異這道坎,其實並不用我們去「弘揚」中國文化,對方多少知道一些,且一開始就談及文化差異,不免畫風一變,成了學術討論,很容易一問一答變枯燥。
談論祖國的時候,一定要自豪,要being proud!
因為連自己國家都嫌這嫌那的人,旁人看了也會覺得這個人腦袋瓦塔了,特別是對方是外國人的情況下,他也搞不懂。
可以把生活中你覺得對方文化中怪異的細節,大方坦然的告訴對方,如此,對方不僅會覺得有趣新穎,還會對你的文化產生興趣。
不懂得怎麼黑的,可以參見川普黑別的國家的典故,依葫蘆畫瓢。
我曾經套用過他的邏輯,只不過換成了美國。
對方大笑…
第八式 平地一聲雷
中國式幽默往往需要自我貶低,以此博眾一笑,可是在美國人眼裡,自我貶低不但不好笑,反而顯得不樂觀,略顯病態。
所以美國式的幽默常常和「蠢」和「萌」掛鈎,往往是腦子不會拐彎兒的思維模式就是笑料。
前不久有人問我:
結果對方愣住,然後笑得前仰後合。
其實不用一味地追尋美式幽默,只要能夠深諳平地一聲雷,語出驚人的模式,那你就成功了。
第九式 謎一般的自信
當你有貴族作風時,你也會變成貴族。
所以當你表現的自信時,別人也會不由自主的信任你,畢竟誰不喜歡落落大方的自信呢?
特別在搭訕的時候,自信尤其重要,自信往往表現於,說話時選擇看着對方的眼睛。
但是也不是死魚一樣盯着看,緊張的時候就笑,笑的時候你最美,當然也不是一直傻笑,或者盯着對方在那邊死磕,而是你覺得你想要退縮了,想要出洋相了,或者氣氛微微停滯的時候,一笑泯恩仇。
我相信對方看到你謎一般的自信和笑容的時候,你說再冷的笑話,也像是暖風拂面來吧。
第十式 國際化的美
人家常說,搭訕成功與否於顏值沾邊,可能在中國是這樣的,可是在美國卻不是。
畢竟是兩個風格迥異的不同種族文化,對「顏值」的估量也是不同的,可能你覺得你眼睛小,臉大,鼻子不夠高,五官沒有立體感,在對方面前就獨樹一幟了呢?
畢竟在美國,怎麼長也不可能成為大眾臉,而獨特又是美國文化中很重要的一環。在此,順便post幾張美國亞洲女星的照片,讓大家漲漲信心,祝你們搭訕成功!!!
評論列表
確實不錯,挽回了不少瀕臨離婚的家庭!
求助
被拉黑了,還有希望麼?